英国语言类申请技巧
导语
申请英国院校的同传和翻译大多数情况是不看背景的,当然学校还是会优先考虑英语或翻译专业的学生。 TESOL专业绝大多数学校是需要学科背景的,学生可以第二专业来辅修英语,或者有两年以上英语教学相关工作经验。
TESOL/Education ,英语文学类专业是没有特定截止日期的,而同传和翻译部分学校是有截止日期的,比如巴斯是 1 月份,利兹是 3 月份,所以,申请的时候一定要早作准备提交材料,准备口试和笔试。
同传 > 英语文学 > 语言学 > 翻译 >TESOL>Education
翻译竟然没有英语文学申请难度高,其实在英国,同传专业很多是需要口试和笔试的,但是普通的翻译,或者叫翻译学专业是不需要口试和笔试的。相反,部分学校的英语文学类专业是需要提供小 essay , so 相比较翻译来说,英语文学难度高了那么一点。而申请 TESOL/Education 的时候,不需准备口试和笔试,甚至提交申请的时候不需要雅思,所以算是这些专业里最好申请的了,不过 KCL 的 TESOL 是需要面试的。